[Atenção na instalação / operação / manutenção]
* Por favor, pare e pare de usar em um local seguro.
* Após a instalação, verifique o acelerador / alavanca do freio / para não interferir com o funcionamento deste produto.
* Pode haver um caso em que uma operação súbita do acelerador é necessária, como aproximar-se de um carro na frente.
* Não dirija com let.
* Precisamos nos acostumar com o funcionamento deste produto Recomendamos que você use depois de praticar em um lugar seguro.
* Não combine com outros controladores de cruzeiro.
* Não modifique este produto.
* Por favor, esteja ciente de que há risco de dano / dano à força de preensão se for empurrado com força ao removê-lo.
* Por favor, use com o cilindro mestre do freio com segurança.Se estiver solto, uma vez que a posição da alavanca do freio se move, há um medo de acidente e queda, verifique antes de executar.
* Este produto pode tornar-se difícil de funcionar dependendo do ambiente a ser utilizado, como viajar em tempo chuvoso ou viajar fora da estrada; nesse caso, remova este produto e não o utilize.
* No caso de manutenção, se o óleo aderir ao anel de silicone, use detergente de óleo com detergente neutro.
* Quando o anel de silicone se deteriorar devido ao envelhecimento, substitua o anel de silicone por um novo e use-o.
[Precauções de uso]
* Verifique se a distância entre a empunhadura e a alavanca na posição em que este produto está instalado está dentro de 6 cm.
* Quando a distância é de 6 cm ou mais, o corpo principal não bate na alavanca e pode interferir com a operação de frenagem, por isso não a utilize.
* Como a média dos carros em geral será de 4,5 a 5 mm, é possível instalar o suficiente, mas peças personalizadas e carros personalizados de desvio podem exceder os valores válidos.
* Este produto visa reduzir a fadiga, mantendo a abertura do acelerador constante, como o cruzeiro de longa distância.
Por favor não use em áreas urbanas abarrotadas ou lugares de declive onde operação de acelerador súbita é requerida.
Também, por favor, use dentro da faixa onde a condução segura dentro da velocidade legal é possível.
* Por favor, não use aqueles que não estão familiarizados com a condução, como a operação do acelerador.
* Não podemos assumir a responsabilidade pela violação / acidente da lei de trânsito rodoviário ao utilizar este produto.Por favor, use a seu próprio risco.
* Não use para garras de materiais que serão deformados quando usados, como apertos de esponja, garras que não sejam formas redondas ou carros de montagem de alavanca móveis.
* Quando o ajuste da alavanca é realizado, use depois de verificar novamente se o corpo principal está firmemente preso à superfície superior da alavanca.
[Precautions for installation, operation and maintenance]
*Please park your bike in a safe place before installation.
*After installation, be sure to check that the throttle/brake levers do not interfere with the operation of this product before driving.
*There may be times when you have to throttle suddenly.
*Do not let go while riding.
*The operation of this product requires some familiarity.It is recommended to use it after a practice run in a safe place.
*Do not use in conjunction with other cruise controllers.
*Do not modify this product in any way.
*Forcibly pushing it apart when removing it may cause breakage or loss of grip.
*Use the brake master cylinder when it is firmly fixed.If it is loose, the position of the brake lever may move when using this product, which may cause an accident or fall.
*Please do not use this product in rainy weather or off-road driving, in which case this product may become difficult to function.
*If the silicone ring gets oil on it, such as during maintenance, please use a neutral detergent to remove the oil.
*If the silicone ring deteriorates over time, replace the silicone ring with a new one and use it.
[Instructions for use]
*Please make sure that the distance between the grip and the lever is within 6cm at the position where this product is installed.
*If the distance between the levers is more than 6cm, the body of the brake will not fit on the levers and the brake operation may be hindered.
*The average size of a standard bike is 4.5 to 5mm, so it can be installed enough.
*This product is designed to reduce fatigue by maintaining a constant throttle position for long distance cruising.
Do not use this product in congested urban areas or on downhill slopes where rapid acceleration is required.
Please use it within the range where it is possible to drive safely within the legal speed limit.
*Do not use this product if you are not familiar with accelerator operation.
*We are not responsible for any accidents or violations of road traffic laws caused by the use of this product.Use at your own risk.
*Do not use the grips on bikes equipped with sponge grips or other materials that may deform during installation, grips that are not round, or movable levers.
*When the lever has been adjusted, check again that the body is firmly resting on the upper surface of the lever before use.