Buffalo" é um saco lateral de couro genuíno, que é o resultado do know-how da Hepco & Becker em excursionar por estojos duros sendo aplicado a estojos macios..
Fácil fixação e desmontagem com "C-Bow", uma estadia especialmente concebida para cada modelo de carro.
Evidentemente, tem um mecanismo de fecho com chave..
Além disso, devido ao processamento resistente à água, se chover levemente, pode utilizá-lo sem molhar o conteúdo..
O material do núcleo é feito de resina reforçada, pelo que não perderá a sua forma..
Ao utilizá-lo durante muito tempo, a textura aumenta juntamente com a memória da viagem "Búfalo / Búfalo"..
Será o seu produto favorito!.
Além disso, por ser muito leve, o comportamento de inércia durante a corrida é suprimido, e a corrida leve é possível..
Uma vez chegado ao seu destino, sentirá os benefícios de ser leve ao transportar a sua bagagem..
Impermeabilizado (Não é garantido ser completamente impermeável).. )
Fixação e desprendimento de um só toque no suporte "C-Bow" para caixas laterais macias.
■Buffalo genuine cowhide sidebags
Hepco & Becker's genuine leather sidebags "Buffalo" are the result of Hepco & Becker's know-how in the field of touring hard cases being applied to soft cases.
Easy installation and removal by using with "C-Bow" which is a special bracket for each model.
Of course, it has a key lock mechanism.
In addition, because of the water-resistant processing, if it rains lightly, you can use it without getting the contents wet.
The core is made of reinforced resin, so it will not lose its shape.
By using it for a long time, the texture will increase with the memories of your trip [Buffalo], should become your favorite gem.
In addition, because it is very light, inertia behavior during running is suppressed, and allows your bike run so fast.
When you arrive at your destination, you will feel the benefits of the lightweight when you carry your luggage.
・Waterproofed
・One-touch attachment to and detachment from "C-Bow" holder for soft side case.